Coreea, în timpul dinastiei Chosun.
Frumoasă, dar săracă, Dong Yi ajunge la palatul imperial, unde devine în timp concubina regelui Sukjong. Datorită poziţiei ei, implicată în luptele pentru putere de la palat, în conflictele şi concurenţa dintre femeile din viaţa regelui (în special în cel cu regina Jang Hee), Dong Yi se remarcă prin inteligenţa folosită în rezolvarea unor situaţii delicate.
Povestea din Legendele palatului: Concubina Regelui se clădeşte pe viaţa tumultoasă a lui Dong Yi (mai târziu Choi Suk-bin). Serialul coreean de la TVR 1 descrie, de asemenea, viaţa fiului ei, născut în urma legăturii cu Regele, şi evoluţia lui spre statutul de viitor rege. Aceasta manipulează din umbră jocurile politice de la Curte, pentru a supravieţui şi a-şi proteja fiul, căruia îi oferă o educaţie aleasă şi foarte strictă.
Serialul poartă semnătura regizorului Lee Byeong-hoon, cel care a regizat şi producţii populare precum Giuvaierul Palatului (2003) sau Furtună la palat (2007), ambele difuzate de TVR 1 în 2009.Serialul poartă semnătura regizorului Lee Byeong-hoon, cel care a regizat şi producţii populare precum Giuvaierul Palatului (2003) sau Furtună la palat (2007), ambele difuzate de TVR 1 în 2009.
